LinguaVox

Over LinguaVox

LinguaVox is een vertaalbureau dat sinds 2000 professionele vertalingen, revisie, post-editing, DTP en officiële vertalingen beheert.

Een vertaalbureau met internationale dekking

LinguaVox is opgericht in 2000 en werkt voor bedrijven, instellingen en particulieren die documenten, websites en bedrijfscommunicatie in meerdere talen nodig hebben. De aanvragen voor klanten in Nederland worden online beheerd.

Wij vermelden geen kantoor in Nederland omdat die lokale vestiging er niet is. Klanten kunnen documenten digitaal aanleveren en contact opnemen via formulier, e-mail of WhatsApp.

De belangrijkste diensten voor dit domein zijn professionele vertalingen, beëdigde vertalingen Nederlands-Spaans, gecertificeerde Engelse vertalingen en zakelijke vertalingen voor bedrijven.

LinguaVox vertaalbureau voor klanten in Nederland

Wat LinguaVox vertaalt

Technische tekstenHandleidingen, fiches, instructies en productspecificaties. Juridische documentenContracten, volmachten, voorwaarden en dossiers. WebsitesWebpagina’s, landingspagina’s en internationale SEO-content. DocumentenAkten, diploma’s, verklaringen en bedrijfsdocumenten. BedrijvenMeertalige documentatie, exportteksten en commerciële communicatie. Meer dan 150 talenVertalingen vanuit en naar het Nederlands en andere talen.

ISO-processen en kwaliteitscontrole bij LinguaVox

Kwaliteit, ISO en projectbeheer

LinguaVox werkt met ISO 9001, ISO 17100 en ISO 18587. Die certificeringen zijn vooral relevant wanneer een vertaling extra controle, revisie of post-editing vereist.

Voor grotere opdrachten kunnen projectmanagers werken met planning, woordenlijsten, vertaalgeheugens, referentiemateriaal, bestandscontrole en afstemming tussen meerdere vertalers of revisoren.

Kwaliteit en ISO

Internationale communicatie zonder lokale fictie

Een vertaalbureau hoeft niet in elke stad een kantoor te hebben om documenten goed te vertalen. Belangrijker zijn de juiste taalcombinatie, kennis van het documenttype, een helder proces en correcte informatie over wat wel en niet wordt aangeboden.

Voor Nederland richten wij ons op online dienstverlening, duidelijke communicatie en vertalingen die passen bij het land of de instantie waar de tekst wordt gebruikt.

Neem contact op met LinguaVox

Stuur uw document of beschrijf kort wat u nodig heeft. Vermeld de taalcombinatie, het doel van de vertaling en de gewenste termijn.

Veelgestelde vragen

Heeft LinguaVox een kantoor in Nederland?

Nee. LinguaVox werkt voor klanten in Nederland via online aanvraag, e-mail, formulier en WhatsApp. Wij vermelden daarom geen Nederlands kantoor op deze website.

Sinds wanneer bestaat LinguaVox?

LinguaVox is actief sinds 2000. In die periode heeft het bedrijf vertaalprojecten beheerd voor bedrijven, instellingen en particulieren in verschillende sectoren en taalcombinaties.

In hoeveel talen werkt LinguaVox?

LinguaVox werkt in meer dan 150 talen. De beschikbaarheid hangt af van de taalcombinatie, het vakgebied, het documenttype en de vereiste vorm van levering.

Verzorgt LinguaVox beëdigde vertalingen voor Nederland?

Deze website richt zich vooral op beëdigde vertalingen Nederlands-Spaans voor gebruik in Spanje en gecertificeerde Engelse vertalingen voor Engelstalige instanties. Wij presenteren geen algemene beëdigde vertalingen in Nederland voor alle talen.

Kan LinguaVox grote meertalige projecten beheren?

Ja. Bij grotere projecten kunnen wij werken met projectplanning, terminologie, vertaalgeheugens, revisie, DTP en interne controle. De precieze workflow hangt af van volume, deadline, taalcombinaties en bestandsformaten.